Publicado el Lunes, 13 de Agosto del 2007 por admin
¡iPhone en castellano!
Aunque no es de serie serÃa una gran opción para todos aquellos que se han comprado un iPhone en los Estados Unidos y lo quieren tener completamente en castellano. Para cambiar toda la interfaz al idioma de Cervantes, hay que hacer un pequeño hack que pasa por traducir los binarios de idioma que incluye el iPhone.
Mas detalladamente:
- Acceder al sistema de ficheros con alguna herramienta disponible para ello.
- Convertir los binarios de idioma en código ASCII traducir y listo.
Asà dicho parece sencillo, pero hacerlo lo es aún mas ya que no es el primer gadget que se traduce clandestinamente de esta manera.
VÃa: AppleWeblog
GalerÃa: Flickr (aditza121)
Posts relacionados
- Apple traduce 3 de sus anuncios de Get a Mac al español
- Más sobre Leopard, QuickLook…
- AutobiografÃa de Steve Wozniak
- .Mac Mail ya está disponible
- Dashalytics: Google Analytics en tu Dashboard
3 Comentarios
Deje un comentario
I’m on it!
Grandes noticias
YA HE VISTO DOS PERSONAS QUE DICEN QUE ES FACIL, LLEGAR HASTA LOS FICHEROS YA LO ENTENDI Y TENGO EL PROGRAMA, LA COSA ES COMO convertir los archivos de idioma de binario a ascii y cambiar las palabras???? PODRIAN EXPLICAR COMO ES ESE ULTIMO PASO?
GRACIAS
hey no se pero me parece que estas explicando muy avanzadamente y no logro entender lo dices