Google ha puesto disponible en la App Store una versión nativa para iOS de Google Translate. Esta aplicación permitirá “Hablar y Traducir” palabras o frases en 15 diferentes idiomas, pero tiene soporte para traducir texto a más de 50 idiomas diferentes. En el caso de que se pueda hablar y traducir, sólo bastará hablarle al micrófono al iPhone para que este traduzca la frase o palabra hablando. La descripción de la aplicación en iTunes nos dice: Traduce de forma instantánea palabras y frases a más de 50 idiomas con el Traductor de Google para iOS. Esta aplicación convierte tu dispositivo en un traductor universal portátil y te permite traducir por voz y escuchar traducciones en voz alta en cualquier lugar. El Traductor de Google permite: Traducir textos a más de 57 idiomas, Traducir por voz diciendo el texto en lugar de escribirlo (15 idiomas), Escuchar traducciones en voz alta (23 idiomas), Mostrar las traducciones en el ...

En la última beta del software iPhone OS 4 se ha descubierto un diccionario personalizable por el usuario, con el que de alguna manera será posible enseñar al iPhone a mejorar nuestras dotes de escritura, en vez de que sea el terminal quien nos enseñe en base a su propio criterio. Básicamente se trata de una opción con la que es posible introducir palabras por parte del usuario, que se añaden a la lista de las palabras que el iPhone dispara mientras estamos escribiendo en forma de corrección o sugerencia. De esta forma en teoría el propio terminal irá descartando las palabras menos usadas situándolas por debajo de las que usemos más frecuentemente, de manera que cuanto más escribamos, más y mejores sugeréncias nos ofrecerá el terminal. La captura superior pertenece al apartado del software en que es posible añadir y/o editar nuevas palabras al ...

Ya nos hemos enterado que los desarrolladores han comenzado a recibir una nueva beta de Mac OS X 10.5.7 gracias a mi compañero Chus; e independientemente de todos los cambios mencionados, al parecer, también se mejorarán los diccionarios que incorpora ésta actualización. Este mejoramiento en los diccionarios en el Mac OS X, se verá reflejada en las capacidades text-to-speech. Y definitivamente se trata de una magnífica noticia, ya que como sabemos, buena falta le hacía una actualización a fondo a los diccionarios que Leopard incorpora. Vía | ...

WordRoll, es una de esas aplicaciones que para muchos se acaban convirtiendo en imprescindibles en su iPhone, sobre todo para gente que necesita, ya se por trabajo o estudios, llevar siempre un diccionario español-inglés en su bolsillo. WordRoll no es más que eso, un diccionario español-inglés, inglés-español con más de 34.000 terminos diferentes. Se ordena en dos columnas para que veamos de una forma sencilla las diferentes traducciones existentes y nos muestra varios sinónimos de cada una de las palabras. Está disponible en la AppStore por ...