Y las sorpresas no cesan, Apple ha actualizado Pages, Keynote y Numbers para iOS con la finalidad de añadir compatibilidad con el iPhone y el iPod touch, ya que anteriormente, sólo podían ser instaladas en un iPad. Las aplicaciones ahora se consideran como universales, lo cual significa que no será necesario descargar una versión para el iPad y otra para los dispositivos con pantalla más pequeña. Una buena noticia para todos es, que la actualización es gratuita y podrá ser instalada en nuestro iPhone sin pagar ni un Céntimo más.

Phil Schiler se pronunció al respecto diciendo que “Ahora podrás utilizar Keynote, Pages y Numbers en el iPhone e iPod touch para crear increíbles presentaciones, documentos y hojas de cálculo desde la palma de la mano. La increíble pantalla retina, la revolucionaria interfaz Multi-Touch junto con un software poderoso, hará sencillo crear, editar, organizar y compartir todos nuestros documentos desde el iPhone 4 o el iPod touch“. Estas aplicaciones permitirán importar y exportar documentos desde y hacia iWork para Mac y Microsoft Office. También nos permitirá imprimir inalámbricamente utilizando AirPrint.

En fin, una magnífica noticia para quienes confiamos parte de nuestra productividad a un iPhone o a un iPod touch. Si deseas descargar estas aplicaciones, bastará que lo hagas por medio de iTunes.

iWork ha sido actualizado y según las notas que acompañan esta actualización, las correcciones y mejoras incluyen:

• Se añade soporte para la reproducción de presentaciones en Keynote en la página web de iWork.com, que se encuentra en Beta pública. Pueden ser utilizados más de 15 efectos de animación, siempre y cuando se utilice la versión más actualizada del navegador Safari
• Se añade soporte para Keynote Remote 1.2, incluyendo la posibilidad de visualizar diapositivas en alta resolución para la Pantalla Retina de dispositivos con iOS
• Se corrige un problema con los números de la regla de Keynote al momento de mover o redimensionar algún objeto
• Se corrige un problema que se presentaba al exportar alguna presentación de Keynote a iTunes o a un iPod cuando la versión 10 de iTunes estaba instalada en el ordenador
• Se mejora la visualización de documentos en formato ePub que han sido importados desde la aplicación Pages
• Ahora es posible compartir pública o privadamente archivos de Keynote, Pages o Numbers en la página web iWork.com

Como siempre, Apple recomienda que todos aquellos que cuenten con iWork instalado en su ordenador, actualicen a la brevedad. El archivo pesa aproximadamente 68 MB y puiede ser descargado desde el módulo de actualizaciones de Mac OS X o directamente desde la página de descargas de soporte de Apple.

Junto con el iOS 4.2.1, Apple también ha actualizado Pages, keynote y Number para iOS. En cuanto la actualización del sistema operativo móvil de la compañía estuvo disponible, se anunciaron también todas  estas actualizaciones. Sin embargo, tardaron algunas horas en estar listas para descarga, aunque finalmente ya podemos obtenerlas. Entre las características más importantes de cada aplicación podemos destacar:

Pages:

• Impresión inalámbrica utilizando AirPrint. Se puede delimitar el rango de impresión y el número de copias
• Soporte para la multitarea del iOS 4.2.1
• Traducción a varios idiomas: Portugués, Danés, Finlandés, Coreano, Noruego, Polaco, Sueco y Chino Tradicional
• Se mejoró la compatibilidad al momento de importar archivos desde Pages ’09 y/o Microsoft Word
• Se mejoró la usuabilidad general de la aplicación

Keynote:

• Impresión inalámbrica utilizando AirPrint. Se puede delimitar el rango de impresión y el número de copias
• Soporte para la multitarea del iOS 4.2.1
• Traducción a varios idiomas: Portugués, Danés, Finlandés, Coreano, Noruego, Polaco, Sueco y Chino Tradicional
• Se mejoró la compatibilidad al momento de importar archivos desde Keynote ’09 y/o Microsoft Power Point

Numbers:

• Impresión inalámbrica utilizando AirPrint. Se puede delimitar el rango de impresión y el número de copias
• Vista previa de la impresión para ajustar la impresión, se incluye la función “Auto Fit” (selección automática de tamaño)
• Introducción de fórmulas utilizando un teclado
• Soporte para la multitarea del iOS 4.2.1
• Traducción a varios idiomas: Portugués, Danés, Finlandés, Coreano, Noruego, Polaco, Sueco y Chino Tradicional
• Se mejoró la compatibilidad al momento de importar archivos desde Numbers ’09 y/o Hojas de Cálculo de Microsoft Excel
• Se mejoró la usuabilidad general de la aplicación

A partir de éste momento puedes descargar las actualizaciones desde la App Store.

Apple ha liberado actualizaciones para sus aplicaciones exclusivas del iPad: Keynote, Numbers y Pages. Estas actualizaciones ofrecen importantes correcciones, mejoras y nuevas características. Y entre las más importantes se encuentran:

Keynote

• Exportación de presentaciones a formato .PPT (Microsoft PowerPoint).
• Copiar presentaciones entre Keynote y MobileMe iDisk.
• Soporte para audio al importar presentaciones de Keynote ’09.
• Habilidad de agrupar y separar objetos.
• Añadir animaciones a objetos agrupados.
• Nuevas animaciones.
• Nuevas transiciones para las diapositivas.

Numbers

• Exportación de hojas de cálculo a formato .XLS (Microsoft Excel).
• Copiar hojas de cálculo entre Numbers y MobileMe iDisk or a WebDAV service.
• Habilidad de agrupar y separar objetos.
• Abrir archivos en formato .CSV desde Mail u otras aplicaciones.

Pages

• Copiar documentos entre Pages y MobileMe iDisk.
• Se añadió la opción de mostrar el conteo de palabras para determinado documento.
• Soporte para abrir archivos en formato .txt desde Mail.
• Habilidad de agrupar y separar objetos.
• Importación y exportación pies de página, secciones y listado de contenidos.
• Importación y exportación de tablas hechas en Pages ’09 con imágenes de fondo en celdas.

Las actualizaciones son gratuitas para aquellos usuarios que ya las posean. Los que todavía no las hayan comprado, deberán de pagar $10 Dólares por cada una de ellas y las podrán descargar desde la App Store.

Esta actualización que tiene unos cuantos minutos de haberse liberado, corrige algunos problemas en Keynote, Pages, y Numbers. Una de las características que se añade pages, es la compatibilidad de la aplicación con el formato ePub para que los documentos de la aplicación puedan ser utilizados como libros electrónicos al momento de ser exportados. Como ya es costumbre en Apple, la compañía urge a los usuarios de iWork 9.0, 9.0.1, 9.0.2, y 9.0.3, que actualicen a la brevedad para asegurar el mejor desempeño y la seguridad de iWork.

Las mejoras de cada una de las aplicaciones consiste en:

Keynote 5.0.4:

• Se corrige un problema con la impresión de documentos y la regla
• Se corrige un problema que existía con el cambiador de diapositivas
• Se resuelve un problema que se presentaba cuando se redimensionaban algunas imágenes y al mismo tiempo se intentaba cambiar el tamaño de la diapositiva
• Se corrige un problema con las tablas

Pages 4.0.4:

• Se corrige un problema con las tablas
• Se incluye la compatibilidad con el formato estándar de ePub para que los documentos puedan utilizarse como libros electrónicos

Numbers 2.0.4:

• Se corrige un problema con las tablas

La actualización pesa aproximadamente 64 MB y la puedes descargar desde el módulo de actualizaciones de Mac OS X o directamente desde la página de descargas de soporte de Apple.

La captura muestra que en España ya está abierta la tienda de aplicaciones para iPad, justo en el momento que algunos usuarios españoles ya están recibiendo el nuevo dispositivo de Apple. Para acceder a la tienda, basta con abrir iTunes, pulsar en App Store y luego en iPad, marcado en rojo en la parte superior de la imagen.

La captura muestra también que la suite de ofimatica adaptada para iPad ya está también disponible. Pages, Keynote y Numbers están disponibles a un precio de 7,99€ cada aplicación.

Apple ha liberado actualizaciones de las aplicaciones que conforman la suite iWork para el iPad. Estas actualizaciones mejoran de manera general la confiabilidad y desempeño de las 3 aplicaciones. Entre las mejoras más importantes, se encuentra la compatibilidad mejorada con la importación de documentos de Microsoft Word, Excel y Power Point.

Las actualizaciones también añaden soporte para diferentes idiomas: Francés, Alemán, Japonés, Holandés, Italiano, Ruso, Chino simplificado y Español. Pages 1.1, ahora despliega la barra de herramientas y la regla, además de ajustar los documentos al tamaño de la página al trabajar en modo apaisado.

En cuanto a Numbers, la versión 1.1 mejora la confiabilidad al momento de importar hojas de cálculo de Numbers ’09 en su versión de escritorio, además de que ahora se ha mejorado la compatibilidad cuando se pega información desde Keynote y Pages.

Keynote 1.1 ahora cuenta con una opción de mostrar guías adicionales de alineación en intervalos de tiempo más corto, cuando se mueven ítems, además de mejorar el desempeño de la aplicación en conjunto con las presentaciones de keynote ’09 y Power Point.

Hasta el momento, estas 3 aplicaciones sólo se pueden encontrar en la App Store norteamericana y dicha actualización es gratuita para los poseedores de las mismas. La disponibilidad de las aplicaciones en el resto de las tiendas de aplicaciones de Apple se dará confirme el iPad se comience a vender internacionalmente.

Vía | 9to5Mac

Por lo visto algunos usuarios que ya pueden disfrutar del iPad, y que además se han hecho con la adaptación para el dispositivo de la suite de ofimatica de Apple, están dando claras muestras de que la versión para el nuevo gadget no es que no ande del todo fina, sino que inlcuso altera los documentos originales creados desde Mac OS X.

La cosa va más allá de una simple mala presentación en la pantalla del iPad, y que se aleja de lo creado / visto en Mac OS X, ya que la versión del nuevo dispositivo altera los documentos para adaptarse a la pantalla. La cuestión principal es que cuando se sincronizan estos documentos desde el iPad hacia Mac OS X se comprueba que hay cambios que ha realizado el propio iPad, entre los que destaca la falta de elementos generales en la maquetación, o cambios de tipografía entre otros problemas, ya que por lo visto, no todas las tipografías de Mac OS X / iWork pueden usarse en el iPad.

Si bien es mas o menos comprensible que la versión de iWork para iPad le queda mucho por pulir y mejorar, creo que no es de recibo que el gadget se tome ciertas libertades para dar la sensación de que no hay ningun problema de compatibilidad, sobretodo, si los cambios que realiza no tienen vuelta atrás o uno se da cuenta de estos cambios demasiado tarde.

Sobra decir que Apple debe corregir este tipo de problemas, que para muchos, pueden no ser menores.

La suite de ofimática para el iPad es una versión totalmente nueva y reescrita desde cero, sobre la que han estado trabajando durante un año. Evidentemente gran parte de las funciones de algunas aplicaciones de la suite están pensadas acordee con las características principales del producto, como Pages, permiten crear presentaciones con unos pocos toques de los dedos.

Las aplicaciones Numbers, Pages y Keynote han sido probadas in situ en el escenario y se ha demostrado que en base permiten hacer lo mismo que con sus homónimas de escritorio pero de una forma diferente, a pesar de que evidentemente el teclado virtual es obligado para algunos aspectos.

Cada aplicación individual -no confundir con la suite iWork completa- tendrá un coste de 9’99 dólares

Pages:

Ente las novedades más interesantes podemos hablar de la nueva vista a pantalla completa, una función que mucha gente quería y que nos permite centrarnos en nuestro trabajo y dejar de ver el resto de el escritorio. También en este programa se han añadido un buen número de nuevos templates con una calidad muy buena. Pero lo que quizá más ha mejorado es la integración con otros programas, ahora está perfectamente integrado con las tablas de Numbers así como con: los contactos de la agenda, referencias de EndNote y ecuaciones de MathType.

Numbers:

En este caso también se han añadido nuevos templates, aunque no tantos como en otros caso pero suficientes. También han trabajado en aumentar el número de fórmulas que acepta y con esto el software adquiere una importante mejora de funcionalidades. Además también han añadido nuevas funciónes como la organización de tablas por categorias, ideal si trabajamos con muchas tablas, o la vinculación de gráficos y tablas en documentos de Pages y presentaciones de Keynote.

Keynote:

Como en los otros casos también se han añadido nuevos templates y animaciones 3D que harán nuestras presentaciones mucho más llamativas.

Además de esto también han presentado la aplicación Keynote Remote para el iPhone e iPod Touch que nos permite controlar nuestra presentación de forma remota desde nuestro dispositivo móvil. La aplicación tiene un coste de 0.99 dólares, un precio bastante bajo pero que debería ser gratis para los que adquieran la suite.

En cuanto a la suite iWork 09 tiene un precio de 79 euros y ya está disponible desde la propia tienda online.

Más información | Apple