Apple lanza tvOS 18.5 para Apple TV y HomePod: cómo actualizar y qué tener en cuenta

Apple ha lanzado oficialmente tvOS 18.5, la última versión de su sistema operativo para Apple TV 4K y Apple TV HD, poco más de un mes después de la versión anterior (tvOS 18.4). Esta actualización también incluye la nueva versión del software 18.5 para HomePod y HomePod mini, ya que comparten la misma base tecnológica.

A continuación, te explicamos cómo instalarla y qué debes saber si tienes un Apple TV o un HomePod en casa.


¿Cómo actualizar tu Apple TV a tvOS 18.5?

✅ Actualización automática

Si tienes activada la opción de actualización automática, tu Apple TV se actualizará sin que tengas que hacer nada.

  • Ve a Ajustes > Sistema > Actualizaciones de software
  • Activa Actualizar automáticamente

🔄 Actualización manual

  1. Abre la app Ajustes en tu Apple TV.
  2. Ve a Sistema > Actualizaciones de software.
  3. Selecciona Actualizar software.
  4. Si hay una versión nueva disponible (tvOS 18.5), pulsa Descargar e instalar.
  5. Espera a que se complete la descarga y la instalación. Tu Apple TV se reiniciará automáticamente.

Recomendaciones durante la actualización

  • Mantén el Apple TV conectado a la corriente y a una red Wi-Fi o Ethernet estable durante todo el proceso.
  • Si aparece un mensaje como «Preparando actualización» o «Aplicando actualización», no interrumpas la instalación, ya que puede tardar varios minutos.
  • Si el proceso parece detenido por más de una hora, no desconectes el equipo sin consultar primero con Apple Support.
  • En caso de errores, el sistema podría sugerirte Restablecer ajustes, Restaurar o simplemente Reiniciar. Se recomienda probar primero con Reiniciar.

HomePod 18.5 también está disponible

Apple también ha actualizado el software para sus altavoces HomePod y HomePod mini, que comparten núcleo con tvOS. Esta nueva versión 18.5 se instala de forma automática si tienes activadas las actualizaciones en la app Casa de iPhone o iPad.


¿Dónde ver las novedades?

Apple publica las notas completas de cada actualización en su documentación oficial de tvOS. En ellas se detallan mejoras de rendimiento, correcciones de errores y novedades funcionales, aunque muchas actualizaciones de tvOS son evolutivas y no incluyen cambios visuales notorios.


¿Tienes problemas? Esto es lo que puedes hacer

  • Verifica tu conexión a Internet.
  • Consulta Apple Support si ves símbolos de advertencia o errores durante la actualización.
  • Para HomePod, asegúrate de que esté emparejado correctamente con tu cuenta de iCloud.

Conclusión: tvOS 18.5 forma parte del compromiso de Apple por mantener sus dispositivos multimedia seguros, estables y actualizados. Aunque los cambios puedan no ser visibles, cada nueva versión mejora la experiencia general del usuario. Si no has actualizado aún, este es un buen momento para hacerlo.

Scroll al inicio