-

Los usuarios no estadounidenses encajan muy mal el retraso del iPad sólo por un punto




Los usuarios no estadounidenses encajan muy mal el retraso del iPad sólo por un punto 3

Hay un detalle en la nota de prensa oficial de Apple al respecto del retraso en el lanzamiento del iPad fuera de Estados Unidos que está siendo muy mal encajado en la comunidad de usuarios de todo el mundo. No es para menos. En el momento de escribir estas líneas, son ya muchos los sitios que reflejan un malestar generalizado, por encima del motivo del comunicado.

Copiamos literalmente de la nota de prensa oficial que ha remitido Apple:

  • Sabemos que muchos clientes de fuera de EEUU que estaban a la espera de comprar un iPad se sentirán decepcionados por esta noticia, pero esperamos que estén contentos al conocer el motivo: el iPad es hasta ahora un gran éxito en EEUU.

¿Mala interpretación por parte de las oficinas de Apple en cada país? ¿Directamente, una mala traducción? No; en la nota de prensa original (asumiendo que de esta se han traducido las del resto del mundo), pone exactamente lo mismo.

Creo que Apple debería tener en cuenta, dentro de esta situación inesperada, que si bien el hecho de que el iPad sea un éxito en Estados Unidos puede marcar el futuro del dispositivo para el resto del mundo, fuera de Estados Unidos nos importa muy poco que el iPad sea un éxito en dicho país, y no es consuelo para todo el mundo porque NO podemos disfrutarlo. Más bien suena a un restriego en la cara de todos los usuarios que NO nos hace sentir mejor.

También te puede interesar:
iPhone 3.0: La prensa pregunta y Apple responde

Me alegraré cuando el iPad sea un éxito. Pero NO me alegro cuando es un éxito SOLO en Estados Unidos. Alegrarnos por algo que ya debíamos tener, porque gracias a los que ya lo tienen, es un éxito; venga hombre.


También te puede interesar:
iPhone 4 blanco a mediados de julio, porque es más complicado de fabricar

Lo último...

Applerta, la aplicación de seguridad desembarca en España

Applerta es la aplicación móvil de seguridad colaborativa que permite a los usuarios comunicarse al instante con sus contactos de emergencia a través de...

Privacidad de los Datos en Apple: más transparencia y control para el usuario

La Privacidad de los Datos se ha convertido en un tema muy importante dentro del mundo online. El pasado 28 de enero se celebró...

Claves a tener en cuenta a la hora de cambiar de operador móvil

El mundo de la telefonía móvil es un campo que está en continuo movimiento. Los diferentes operadores buscan las mejores formas de atraer a...

Desinstalar las apps móviles generan pérdidas millonarias al mes

Estamos a las puertas de un nuevo Día de San Valentín, una fecha muy especial para los enamorados, pero también un fecha en la...

El uso de las apps de comida a domicilio aumentan debido a las restricciones

Las restricciones de movilidad y el toque de queda ha hecho que los restaurante hayan aumentado sus ventas de comida a domicilio. En este...